13. Mai 2013

08 Mit Papa allein zu Haus


Dieses Bilderbuch des Belgiers Guido van Genechten, vielleicht einigen als Autor von "Kleiner weißer Fisch" (ab 2 Jahren, arsEdition, 2007) bekannt, wurde 2010 in den Niederlanden zum Bilderbuch des Jahres ausgezeichnet, jedoch ist es in Deutschland nicht halb so bekannt. Dabei ist es einfach herrlich erfrischend und unkompliziert, wie van Genechten mit dem Erziehungsstil von Vätern umgeht.
Während Mama-Elefant arbeiten geht, spielt Papa mit den beiden Kinder auf seine eigene Art und Weise. Er wirft sie in die Luft, spielt mit ihnen Indianer und brät Bananen am Feuer. Zum Abschluss wird mit viel Spaß gebadet und dort erfindet er den "Popowackel-Boogie" (so lautet auch der Originaltitel): "Wir wackeln mit den Ohren, wir wackeln mit dem Po, Für Quatsch sind wir geboren, Drum wackeln wir ja so." Auch wenn Mama genau dann zurückkehrt und zuerst nicht so erfreut scheint, lässt sie sich von der guten Laune ihrer Familie anstecken und lacht herzlich mit.

Ein Buch für alle Kinder zum Mittanzen, für alle Papas zum Erfinden eines eigenen Erziehungsstils und für alle Mamas zum Lockerlassen.


Mit Papa allein zu Haus
von Guido van Genechten
aus dem Niederländischen von Linde Müller-Siepen: De Wiebelbillenboogie
2011, Boje/Bastei Lübbe, Köln, www.boje-verlag.de
ab 3 Jahren

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen