Neuerscheinungen seit 2013 für 1- bis 8-Jährige + 50 Bilderbuchtipps von 2003 - 2013
30. Juni 2014
Neuerscheinungen: Matze vor, tanz ein Tor
Die Fußball-Weltmeisterschaft hat mal wieder viele Fanartikel hervorgebracht hat, welche die Menschheit nicht braucht, aber dafür gibt es nun endlich ein Buch, das Fußballspielen und Balletttanzen verbindet. Anne-Kathrin Behl hat sich eine wunderbar lockere Geschichte einfallen lassen und diese lebhaft illustriert, die sich nicht an die gängigen Rollenklischees hält (siehe auch Die Prinzessin in der Tüte). Wie so oft stehen Tiere stellvertretend für die verschiedenen (menschlichen) Charaktere, doch dieses Mal ist es ein Esel, der die Hauptrolle spielt.
Matze spielt gerne mit seinem Freund Emil, doch am allerliebsten tanzt er Ballett. Das führt dazu, dass er viel Zeit mit den Mädchen beim Üben verbringt, während die Jungs Fußball spielen. Nur Emil weiß, dass Matze etwas Angst vor dem Ball hat. Eines Tages findet das große Fußballspiel der "Rummelsdorfer Raufbolde" gegen die "Kleinmunzheimer Kampfbolzer" statt. Matze steht mit den Mädchen am Spielrand um anzufeuern, doch beim Stand von 0:2 passiert das Unglück: Ole, der Star der Raufbolde, verletzt sich und kann nicht weiterspielen. Da muss Matze einspringen und bevor er sich orientieren kann, landet der Ball schon vor seinen Füßen. Dank der Anfeuerungssprüche von seinen Freundinnen besinnt er sich seiner Tanzkünste und spielt die Gegner mit Pirouette und Spagat aus, um erst den Anschlusstreffer zu erzielen und im Anschluss gleich den Ausgleich. Schließlich gibt Matze noch den entscheidenden Pass zum Siegtreffer und wird von allen gefeiert bei einem Tänzchen auf dem Spielfeld. "Alles Balletti!"
Ein Buch zum Tanzen.
Matze vor, tanz ein Tor!
von Anne-Kathrin Behl
2014, Atlantis Verlag, Zürich, www.atlantis-verlag.ch
ab 4 Jahren
20. Juni 2014
Neuerscheinungen: Kuno Knallfrosch
"Kuno war ein kleiner Frosch mit einem großen Knall" und auch dieses Buch (mit CD) ist ein absoluter Knaller! Witzige Texte von Dietmar Jacobs und bunte Illustrationen von Horst Klein werden durch die originalen Kompositionen von Andreas Schnermann wunderbar ergänzt. Außerdem wurden viele tolle Sprecher, Sänger und Musiker für das lebhafte Hörspiel und die Lieder auf der beiliegenden CD engagiert. Endlich findet Jazz-Musik den Weg ins Kinderzimmer, so dass auch Eltern gut (und häufig) mithören können. Diese etwas anderen "Bremer Stadtmusikanten" bringen einfach jeden zum Singen und Tanzen.
Kuno der Frosch wird von seinen Artgenossen vom Teich vertrieben, da er statt zu quaken lieber knallt, indem er seine Backen aufbläst und draufhaut. So macht er sich ganz alleine auf den Weg in die weite Welt, wo er viele neue Freunde finden wird, die auch auf den ersten Blick verrückte Außenseiter und Musikliebhaber sind. Zuerst trifft er auf den Specht Woody, der gerne auf alte Flaschen einhackt, mit dem er ein erstes kleines Konzert gibt. Der Vogel überzeugt den Frosch, mit ihm in den Bubalubalu-Club nach Hamburg zu kommen, wo "alle schrägen Vögel und Knallfrösche der Welt auftreten können." Auf ihrem Weg dorthin treffen sie auf Soren, den Elch aus Schweden, der am liebsten ohrenbetäubend durch Röhren röhrt. Auf Sorens Geweih geht es weiter bis zum nächsten Bauernhof, wo Breular, der verrückte "Hahn vom Dorf", auf einem Eierschneider spielt, anstatt auf die Hühner und ihre Eier aufzupassen. Zusammen erreichen sie die ersten Hochhäuser von Hamburg, wo Mimi von Wegen, die singende Katze, aus einem Mülleimer klettert. Nach einer musikalischen Kostprobe wird auch sie aufgenommen. Mit Hilfe des Busses erreichen sie schließlich St. Pauli. Vor der dortigen Pommesbude erzählt ihnen die Ratte Udo, dass der Bubalubalu-Club nicht in Hamburg sondern in Bremen gewesen sei und mittlerweile geschlossen wurde. Da platzt der Traum der tierischen Musiker und die Stimmung wird immer schlechter, bis Kuno vor läuter Ärger einen Riesen-Knall loslässt, der die Aufmerksamkeit der umstehenden Menschen auf sich zieht. Die Band nutzt den Überraschungsmoment, um direkt dort vor der Pommesbude ein gemeinsames Lied anzustimmen: "Im Bubalubalu-Club da wird der Platz niemals knapp, denn der ist draußen und überall, am besten folgt ihr dem großen Knall." Seitdem spielen die Straßenmusiker täglich vor der Bude und werden zur Attraktion der Stadt.
Ein Buch zum Musizieren.
Kuno Knallfrosch
von Dietmar Jacobs (Text), Horst Klein (Bild) und Andreas Schnermann (Musik)
2014, Fischer KJB, Frankfurt, www.fischerverlage.de
ab 4 Jahren
Neuerscheinungen: Mein bester Freund ist ein Gorilla
Die in Frankreich geborene, in Deutschland lebende, Isabel Pin hat ein herausragendes Bilder-/Kinderbuch über aktuelle und bedeutende Themen in unserer Gesellschaft geschrieben (Sprache, Gefangenschaft, Herkunft, Freundschaft), ohne dabei den Zeigefinger zu erheben. Ganz subtil hat sie diese Themen kindgerecht in eine kleine Abenteuergeschichte verpackt. Ein wirklich rundum gelungenes Buch mit Phantasie und Gedanken anregenden Bildern und Texten. Außerdem gibt es immer wieder kleine Anspielungen zu anderen Büchern oder Filmen, die es auch für die erwachsenen Vorleser oder älteren Selbstleser zu einer runden Sache machen.
Das Mädchen Nine geht so oft wie möglich in den Zoo und kennt daher die Namen aller Tiere und ihre Gewohnheiten. Eines Tages scheinen die Tiere etwas durcheinander zu sein, denn in einem neuen Gehege hinter dem Giraffenhaus ist der Gorilla Jo eingezogen. Auf dem Schild an der Glasscheibe erfährt Nine, dass er schon alt ist (45 Jahre) und aus Gabun in Afrika kommt. Jo bewegt sich nicht und Peter, der Zoowärter erklärt dem Mädchen, dass er aus einem anderen Zoo gekommen sei und erst einmal ankommen müsse. Von ihrer geliebten Oma Fatousch erfährt Nine am nächsten Tag, was "gezähmt werden" bedeutet: "ganz langsam das Vertauen von jemandem zu gewinnen ...". Daher setzt sie sich bei einem ihrer nächsten Zoo-Besuche einfach ganz in Ruhe an Jos Käfig und da kommt Leben in den schwarzen Riesen. Wie durch ein Wunder kann er mit Nines Hilfe aus dem Glaskäfig klettern und ihr mitteilen, dass er gerne in seine afrikanische Heimat mit ihr reisen möchte. Sie begeben sich auf eine lange Reise bis in den Urwald von Gabun, wo das Mädchen viele andersartige (aber auch ein paar bekannte) Tiere und Pflanzen entdeckt. Auch wenn die dortigen Gorillas ihren fremden Artgenossen, der bisher nur im Zoo gelebt hat, nicht in ihre Gruppe aufnehmen wollen, schlafen Jo und Nine gemeinsam in ihrem selbst gebauten Nest auf dem Boden des Urwalds ein. Bis zum nächsten Morgen, als sie wieder im Zoo an gewohnter Stelle aufwachen: Jo im Käfig und Nine davor. Doch etwas hatte sich geändert: "Wie wussten beide, dass wir zu Hause waren. An dem Ort, an dem wir uns am wohlsten fühlen." Die beiden Ausreißer hatten sich auf ihrer Abenteuerreise "kennengelernt und gezähmt".
Ein Buch zum Abenteuererleben und Heimkommen.
Mein bester Freund ist ein Gorilla
von Isabel Pin
2014, Boje/Bastei Lübbe, Köln, www.boje-verlag.de
ab 5 Jahren
Neuerscheinungen: Wenn Katzen ratzen
Nicht nur Menschen sondern auch Katzen haben wilde Träume, die nach dem Aufwachen wie echt erscheinen. Die Illustratorin Katrin Oertel hat traumhafte bunte Zeichnungen mit kleinen Textcollagen kombiniert und eine lustige Katzentraumwelt geschaffen. Der Autor Erwin Grosche hat die passenden Reime verfasst, in denen die Zahlen von 1 bis 10 eine wichtige Rolle spielen. Ganz zum Schluss steht die Frage im Raum, ob alles Phantasie oder Wirklichkeit war.
"Wenn Katzen ratzen, ganz allein,
auf dicken grünen Decken,
dann strecken sie empor 1 Bein,
und keiner kann sie wecken."
So beginnt die Geschichte der weißen Hauskatze, die wie ein kleines Kind inmitten ihres Spiezeugs auf ihrer Kuscheldecke eingeschlafen ist. Zuerst träumt sie von 2 rückwarts fliegenden Vögeln, dann kommen ein tanzendes Krokodil mit 3 Badehosen und 4 Nilpferde, die Sport im Fernsehen schauen. Als nächstes strickt die Oma Wollschwimmwesten für 5 Matrosen und 6 Boote fahren im Kreis. Mit 7 Mikrophonen machen die Piraten Krach und aus 8 Barthaaren machen die Prinzesschen Perlenketten. Schließlich beginnen die Kühe, das schlafende Tier mit 9 Federn zu kitzeln, und die Indianer matschen mit 10 Löffeln im Katzentopf. Plötzlich wird die Katze vom Tor-Jubel wach und alle Traumfiguren rennen schnell weg, damit alles wieder möglichst normal aussieht. Doch wenn sich die Katze im Spiegel anschauen würde, könnte sie einige Veränderungen erkennen: Auf ihrem Kopf schwimmt ein Boot, auf dem rechten Arm sitzen zwei Vögel, in der linken Hand hält sie ein Mikrofon, um den Hals baumelt eine Perlenkette, sie trägt drei Badehosen und darin steckt eine Feder.
Ein Buch zum Träumen.
Wenn Katzen ratzen
von Erwin Grosche (Text) und Katrin Oertel (Bild)
2014, Arena Verlag, Würzburg, www.arena-verlag.de
ab 3 Jahren
16. Juni 2014
Neuerscheinungen: Mein großes Spielplatz Wimmelbuch
Ein guter alter Bekannter ist wieder da: Ali Migutsch, der Erfinder der Wimmelbücher (siehe auch Winter-Wimmelbuch) hat soeben Das Spielplatz-Wimmelbuch mit dicken Pappseiten für die Ganzkleinen herausgebracht. In sieben verschiedenen Spielplatz-Szenen können unendlich viele Geschichten entdeckt werden. Wem die Worte dafür noch fehlen, der kann auch erst einmal auf die Suche gehen und den Zeigefinger nutzen. Auf vier Doppelseiten (Auf dem großen Sandspielplatz, Alle spielen mit, Bei den Rittern ist was los! und Wir spielen Abenteuer) gibt es eine schmale Vignettenleiste am Rand mit einzelnen Akteuren, die dann im großen Wimmelbild gesucht werden können. Außerdem gibt es noch den Themenpark (mit Märchenszenen, Dinosauriern etc.), die Fahr- und Flugzeugwiese und den Winterpark mit Eislaufschule auf dem zugefrorenen Weiher.
Ein Buch zum Suchen und Finden.
Das große Spielplatz-Wimmelbuch
von Ali Migutsch
2014, Ravensburger Buchverlag, Ravensburg, www.ravensburger.de
ab 2 Jahren
Extra: Die portugiesische Küche
Kurz vor dem heutigen Anpfiff zum ersten WM-Spiel der Deutschen gegen die Portugiesen gibt es schnell noch einen Extra-Tipp. Dieses herausragende Kochbuch vereint alles, was einen zum Kochen anregt: wunderbare Zeichnungen von der jungen deutschen Illustratorin Alexandra Klobouk, besondere Rezepte von der jungen portugiesischen Autorin/Köchin Rita Cortes Valente de Oliveira und herrliche Fotos von Land, Leuten und Essen. Dieser "Kulturaustausch" zwischen Alexandra und Rita, die sich vor einigen zum ersten Mal in Lissabon trafen, bringt eine einzigartige Mischung an portugiesischen Aromen und Düften bis in unsere eigene Küche: Zimt und Zitrone, Meer und Sonne, Lamm und Bacalhau, Grüne Eier und Besoffene Hasen ... In diesem Buch, das eine Reise in das Innerste der portugiesischen Küche darstellt, findet sich alles, was das Herz begehrt. Es beginnt mit den Vorspeisen: Appetithappen (Petiscos genannt, ähnlich zu den spanischen Tapas) und Suppen, dann kommen Fisch- und Fleischgerichte mit Beilagen und die süßen Sachen (Doces) runden das Festmahl ab. Wer dann noch einen "Café" möchte, kann sich von diversen Varianten inspirieren lassen: vom kurzen Italiano bis zum hellen Galao. Da nicht alle Zutaten im deutschen Supermarkt zu finden sind, gibt es sogar Bezugsquellen im Internet. Für alle Frankfurter gibt es noch einen Spezial-Einkaufstipps: In der Brückenstraße 60 in Sachsenhausen gibt es das Casa de Portugal, wo es ausgewählte Delikatessen und Weine gibt. Ab in den Urlaub!
Ein Buch zum Genießen.
Die portugiesische Küche
von Alexandra Klobouk (Text+Illustrationen) und Rita Cortes Valente de Oliveira (Text+Rezepte)
2014, Verlag Antje Kunstmann, München, www.kunstmann.de
12. Juni 2014
Extra: Der Reggaehase Boooo
"Es war einmal ein Hase. und dieser Hase hieß BOOOO, und weil der Hase so gerne Reggaemusik hörte, nannte die ganze Welt ihn den Reggaehasen BOOOO."
In seinem ersten Abenteuer reist Boooo um die ganze Welt um einen Tanzlehrer für den König des Regenwaldes zu finden, der beschlossen hat den Proberaum der Reggaeband Green Rainjackets zu schließen. Doch weder das ägyptische Kamel Mohammes, noch der südamerikanische Papagei Enrique, noch die israelische Katze Schlomo konnten ihn mit ihren Klängen zum Tanzen bewegen. Schließlich ist es die singende Häsin Josi zusammen mit den Kindern des Waldes, die den Löwen umstimmen kann.
Im zweiten Band wird der Reggaehase zum König des Regenwaldes bestellt, um ihn zu beraten, da der Reggaewald von einer rosa Monsterkrabbe bedroht wird. Da macht sich Boooo mit dem Skavogel auf den Weg, mit der Krabbe zu sprechen. Zuerst treffen sie bei ihrer Suche auf Rosa, den rosa Elefanten, dann sehen sie viele rosa Flamingos, bis sie schließlich auf die kurzsichtige Monsterkrabbe stoßen, die sich verlaufen hat. Eigentlich ist sie ganz harmlos und will nur zum Konzert der Green Rainjackets in den Reggaewald, zu dem Boooo sie gerne führt.
Zwei Bücher zum Singen und Tanzen.
Der Reggaehase Boooo
von Yellow Umbrella (Hg.) und Jens Strohschnieder (Text) und Marion Gauthier (Bild)
2010, Verlag Voland & Quist, Dresden/Leipzig, www.voland-quist.de
ab 5 Jahren
Der Reggaehase Boooo und die rosa Monsterkrabbe
2013, Verlag Voland & Quist, Dresden/Leipzig, www.voland-quist.de
ab 5 Jahren
11. Juni 2014
Bildersachbuch: Gerda Gelse
Was ist eine Gelse? Eine Mücke auf Österreichisch! Dieses sehr aufschlussreiche Buch mit "Allgemeinen Weisheiten über Stechmücken" und wunderbar zarten Pflanzendruck-Illustrationen von den gut bekannten aber wenig geliebten Insekten ist wirklich einzigartig. Auf eine fast poetische Art und Weise erzählt Gerda Gelse, als Ich-Erzähler, in Wort und Bild von ihren Eigenheiten und Fortpflanzungsmethoden. Zusätzlich werden die einzelnen Abbildungen von einer wissenschaftlichen Erklärung ergänzt, die Interessierten weitergehende Informationen bereit hält. Dieses Sachbuch klärt nicht nur über die spezielle Welt der Mücken auf, sondern regt dazu an, die Tier- und Pflanzenwelt mit offenen Augen wahrzunehmen. Dank der beigelegten Anleitung zum Pflanzendruck, mit dem Titel "Was Salbei und Stechmücken gemeinsam haben ...", kann nach dem Lesen eifrig selber gebastelt werden.
Ein Buch zum Augenöffnen.
Gerda Gelse
von Heidi Trpak (Text) und Laura Momo Aufderhaar (Bild)
2013, Wiener Dom-Verlag, Wien, www.domverlag.at
ab 5 Jahren
10. Juni 2014
Neuerscheinungen: Vom Wolf, der lieb sein wollte
Ein wunderbares Bilderbuch aus dem Herbst-Programm 2013 möchte ich an dieser Stelle noch nachreichen - vielleicht hilft ja der Anblick von Schnee etwas bei der sommerlichen Abkühlung. Die Illustratorin Mei Matsuoka, halb Japanerin und halb Engländerin, hat eine moderne Fabel vom bösen Wolf zu Papier gebracht, der so gerne einmal eine Geschichte vom lieben Wolf lesen würde. Daher setzt er sich kurzerhand an seinen Schreibtisch und versucht selber zu schreiben:
An einem Wintertag macht Herr Lieber-Wolf einen Spaziergang und entdeckt Fußspuren im Schnee. Er folgt ihnen in den Wald, da er einen neuen Freund finden möchte. Als erstes trifft er auf das Eichörnchen im Baum, das sofort Angst vor ihm bekommt und wegrennt. Dann folgt der Hase, der ebenfalls Reißaus nimmt, um nicht als nächstes dran zu sein. Am See folgt das gleiche Spiel mit dem Frosch. Doch da lernt er die Ente kennen, von der die Spuren im Schnee stammen. Plötzlich verfällt der Wolf in sein altes Muster und kann nur noch ein leckeres Fressen in ihr entdecken.
"Platsch!" Plötzlich sitzt der Wolf in seiner eigenen Badewanne mit der gelben Quietscheente im Maul und mekrt, wie schwer es ist, ein lieber Wolf zu sein. Da klopft es an seiner Tür, doch er kann nur noch Fußspuren im Schnee entdecken ... ob er ihnen folgt?
Ein Buch zum Nachdenken über Gut und Böse.
Vom Wolf, der lieb sein wollte
von Mei Matsuoka
aus dem Englischen von Michael Stehle: Footprints in the Snow
2013, Verlag Urachhaus, Stuttgart, www.urachhaus.de
ab 3 Jahren
Neuerscheinungen: Die Prinzessin in der Tüte
Prinzessin Lissy trägt wunderschöne Kleider in allen Farben und Formen und wird später einmal den Prinzen Ronald heiraten. Doch da geschieht ein Unglück: Ein Drache zerstört ihr Schloss und all ihre Kleider, um anschließend Ronald zu entführen. Kurzerhand macht sich Lissy einfach auf den Weg, um den Prinzen zu retten, nur mit einer Papiertüte bekleidet, die den Brand (erstaunlicherweise) überstanden hat. Dank der Spur aus verbrannten Wäldern und abgeknabberten Pferdeknochen findet sie schnell die Höhle des blauen Drachen. Nachdem sie zuerst abgewiesen wird, fällt dem schlauen Mädchen ein Trick ein, indem sie an seine Klugheit und Wildheit apelliert. Sie bringt ihn dazu, hundert Wälder mit seinem Feuer niederzubrennen und zweimal in kurzer Zeit um die Erde zu fliegen, um ihn vor lauter Erschöpfung einzuschläfern. So kann sie ohne Gegenwehr das Tor zur Drachenhöhle öffnen und Roland befreien. Doch der ist befremdet von Lissys unziemlichen Aussehen: "Du riechst nach Asche, dein Haar ist zerzaust und du trägst eine schmutzige, alte Papiertüte. Komm wieder, wenn du gekleidet bist wie eine richtige Prinzessin!" Das lässt sie sich nicht gefallen und kontert umgehend: "Ronald, deine Kleider sind wirklich schick und deine Haare sind toll. Du siehst wie ein richtiger Prinz aus, aber du bist echt ein Blödmann." Und die Moral von der Geschicht´: Die beiden heiraten dann nicht!
Ein Buch zum Starksein.
Die Prinzessin in der Tüte
von Bob Munsch (Text) und SaBine Büchner (Bild)
aus dem Englischen von Salah Naoura: The Paper Bag Princess
2014, Ravensburger Buchverlag, Ravensburg, www.ravensburger.de
ab 4 Jahren
2. Juni 2014
Neuerscheinungen: Urmel fliegt zum Mond
Seitdem die Maus am 28. Mai 2014 mit Alexander Gerst ins All geflogen ist (siehe "Die Maus im All"), ist "Alexander" auch in unseren Alltag getreten. Eine Reise ins Weltall oder zum Mond erscheint unseren Kinder so nah wie nie zuvor. Da passt es gut, dass Max Kruse zu dem Thema ein neues Urmel-Bilderbuch herausgebracht hat - das dritte in einer Reihe nach "Urmel schlüpft aus dem Ei" und "Urmel und die Schweinefee" (beide ebenfalls Thienemann Verlag).
"Ich möchte zu gerne einmal auf dem Mond sein", wünscht sich das grüne Urmel beim Anblick des nächtlichen Himmels der Insel Titiwu. Da landet plötzlich ein bemanntes Raumschiff am Strand und der Raumfahrer namens Otto lädt alle Inselbewohner zu einem Ausflug ins All ein. Nur Seele-Fant bleibt in der gewohnten Umgebung. In ihren Raumanzügen können sie sogar ein paar Schritte auf dem Mond tun, bevor es wieder zurück zur Erde geht. Nur das Urmel fehlt auf dem Rückflug, da es alleine auf Entdeckungstour gegangen war und von einem Urmelland geträumt hatte. Doch glücklicherweise hat es im Raumanzug eine Funkverbindung zum Raumschiff, so dass es schnell wieder abgeholt und nach Titiwu gebracht werden kann. Beim Abschied verspricht Otto, das nächste Mal seinen Planeten zu zeigen und das Urmel bekennt: "Jetzt weiß ich erst, wie schön unsere Erde ist und wie gut wir es hier haben."
Ein Buch zum Verreisen-und-Zurückkehren.
Urmel fliegt zum Mond
von Max Kruse (Text) und Günther Jakobs (Bild)
2014, Thienemann Verlag, Stuttgart/Wien, www.thienemann.de
ab 4 Jahren
Neuerscheinungen: Elefantastisch
Stoffelefanten eignen sich wunderbar, um mit ihnen fantastische Abenteuer zu erleben. Dieses Buch mit Texten von Michael Engler und Illustrationen von Joelle Tourlonias hilft garantiert über jeden Regentag hinweg, an dem man nicht auf den Spielplatz oder in den Wald gehen kann.
Anton soll eigentlich für seine Mutter ein großes Paket zu seinen Nachbarn hochbringen, doch vor lauter Schatzkartenzeichnen ist er etwas abwesend und öffnet den Pappkarton anschließend. Heraus kommt ein Stoffelefant, der reden kann und Timbo heißt. Nachdem Timbo bei Limo und Keksen aufregende Geschichten aus Afrika erzählt hat, will Anton auch solche Abenteuer erleben. Die beiden besteigen anschließend den Kilimandscharo (einen hohen Schrank), tanzen einen Regentanz (bei gedimmtem Schlaflicht), pirschen sich an und kriechen unter das Bett, bis Antons Mama stört. Nun muss er den Elefanten doch noch bei seiner Nachbarin Luise abgeben und ist ganz traurig. Doch da klingelt es und Luise kommt zusammen mit Timbo vorbei, um weitere Abenteuer zu erleben.
Ein Buch zum Nachafrikareisen.
Elefantastisch
von Michael Engler (Text) und Joelle Tourlonias (Bild)
2014, Annette Betz Verlag, Berlin, www.annettebetz.de
ab 4 Jahren
Neuerscheinungen: Die Regeln des Sommers
Ein weiterer Astrid Lindgren Memorial Preisträger, der Australier Shaun Tan, hat das ultimative Sommerbuch geschaffen - "Für Klein und Groß", wie er in seiner Widmung schreibt. Hier erfahren wir alle, was man im Sommer (außerhalb der Schule) so alles lernen kann. Die impressionistischen Bilder bestimmen dieses Bilderbuch und sind, wie auf dem Cover zu sehen, teils Angst einflößend für kleinere Kinder. Jedenfalls vermitteln sie eine wundervolle Stimmung, die geprägt ist von der kindlichen Imagination.
Die Geschichte beginnt, als der große Freund mit einem knallroten, selbstgebastelten?, Flugzeug anreist und der kleine Protagonist mit einem Koffer in der Hand herbeirennt. Dann folgen lauter Doppelseiten, welche "Die Regeln des Sommers" auf der linken Seite mit einem emotionslosen Text und auf der rechten Seite mit einem emotionsgeladenen Bild erläutern, zum Beispiel:
"Nie eine rote Socke auf der Wäscheleine hängen lassen." - da ansonsten ein riesiges feuerrotes Kaninchen sich anschleichen könnte.
oder
"Nie auf einer Party die letzte Olive essen." - da die anwesenden (erwachsenen) Greifvögel sonst handgreiflich werden.
oder
"Nie die Hintertür über Nacht offen lassen." - weil sonst allerlei Getier eindringen könnte.
Doch nicht alles kommt sofort wieder in Ordnung. Bei "Nie nach einem Grund fragen." prügeln und zerstreiten sich die beiden Freunde. Es folgt eine einsame Fahrt mit einer Art Lokomotive, aus welcher der Kleine mit einem Bolzenschneider befreit werden muss.Zu guter Letzt kehren beide Jungs auf einem Fahrrad gemeinsam wieder nach Hause, bevor der Sommer endet. Mit Popcorn auf dem Sofa schauen die beiden zum Abschluss TV und sind umgeben von Zeichnungen ihrer wilden Gefährten aus dem erlebnisreichen Sommer.
Ein Buch zum Vorstellungskraftschulen.
Die Regeln des Sommers
von Shaun Tan
aus dem Englischen von Eike Schönfeld: The Rules of Summer
2014, Aladin Verlag, Hamburg, www.aladin-verlag.de
ab 5 Jahren
Abonnieren
Posts (Atom)